Pela primeira vez na história, a Classificação de 1855 dos Gran Cru de Bordeaux (Classement des Grands Crus de 1855), uma referência mundial no universo do vinho, foi traduzida para o chinês pela Casa de Leilões Christie’s. O objetivo de tal implementação é torná-la mais acessível para o texto em chinês, uma vez que são eles, na atualidade os mais importantes compradores do mundo do vinho. A Casa de Leilões Christie’s deve agora continuar a sua missão, realizando a tradução dos Grand Cru Sauternes e Barsac, e dos grandes produtores da margem direita de Bordeaux e dos da Borgonha.
Arquivos de ‘fevereiro de 2012’
Classificação de 1855 dos Gran Cru de Bordeaux traduzida para o chinês
29 de fevereiro de 2012Filé de robalo ao molho de Pinot Noir
29 de fevereiro de 2012800g de filés de robalo com pele e sem escamas
750ml de vinho Pinot Noir
300ml de caldo de carne
aparas de robalo
2 tomates cortados em quatro
1 cebola grande picada
3 dentes de alho prensados
1 talo de aipo em rodelas
• 1 alho poró fatiado
• 350g de manteiga sem sal
150g de manteiga quase congelada
sal
pimenta preta moída
4 cenouras
4 abobrinhas
4 beterrabas pequenas
4 berinjelas
Modo de preparar:
Limpar e cortar cenouras, abobrinhas, beterrabas e berinjelas em cubos pequenos. Cozinhar cada um separadamente, ao vapor.
Derreter 50g de manteiga em uma frigideira e nela refogar os legumes, antes temperados com sal e pimenta. Reservar.
Separar o peixe em quatro filés de 200g cada. Temperar com sal, pimenta e cozinhar ao vapor. Reservar.
Aquecer 100g de manteiga em uma panela, refogar o alho, depois a cebola, os tomates, o aipo e o alho poró. Adicionar as aparas de peixe, derramar o vinho e deixar reduzir.
Acrescentar o caldo de carne e reduzir novamente. Passar o molho por uma peneira, voltar ao cozimento e continuar reduzindo.
Corrigir sal e pimenta, juntar 150g da manteiga congelada e incorporar aos poucos, até ficar um molho espesso. Reservar.
Em uma frigideira, escurecer o restante da manteiga, deitar sobre ela os filés com a pele para cima. Manter no fogo por três minutos, levar ao forno aquecido por mais cinco minutos.
Distribuir o molho em quatro pratos; em cada um deles sobrepor uma quarta parte dos legumes e um filé de robalo. Servir imediatamente.
Fonte: Receita do Chef Jorge Bandeira (do Restaurante Le Corbu, de Maceió)
Soalheiro Alvarinho Brut 2010
29 de fevereiro de 2012País: Portugal
Região: Melgaço/Monção
Casta: Alvarinho(100%)
No visual: Cor amarelo citrino, límpido.Perlage fina, persistente, contínua.
No olfativo: Paleta aromática exuberante, marcada pela notas frutadas de maçã verde e pêssego, cítricos (limão), além de toques minerais e defumados.
No gustativo: Corpo mediano. No palato, o frescor, a acidez e a leveza fazem permanecer as notas cítricas, perfeitamente integradas aos toques minerais e defumados perceptíveis no olfativo. Final longo e harmônico.
Enogastronomia: Ideal para acompanhar pratos untuosos ou ser servido com para acompanhar finger foods.
Onde Comprar: Mistral
Um decanter em forma de coração by Etienne Meneau
28 de fevereiro de 2012
Na tentativa de mostrar “como o vinho torna-se moderno”, O escultor Etienne Meneau, de Bordeaux criou uma série de decanters, incluindo o artisticamente provocante Grand Coeur. Medindo 32 centímetros e elaborado artesanalmente o Grand Coeur (Big Heart) se assemelha a um coração humano – com seus átrios, ventrículos, e uma aorta por onde é servido o vinho.
Truta Recheada com Juliana de Legumes e Molho de Espumante
28 de fevereiro de 2012Ingredientes
8 filé(s) de trutas de 100 gramas cada
1 cenoura
1 abobrinha
1 alho-poró
100 mililitros (ml) de azeite
250 mililitros (ml) de espumante
3/4 xícara(s) de chá de manteiga gelada
1/2 xícara(s) de chá de creme de leite fresco
sal a gosto
água o quanto baste
minibrotos de beterraba para decorar
Modo de Preparo
Corte os legumes em tiras bem finas. Em uma panela com água fervente e sal, acrescente a cenoura e, depois de 2 minutos, coloque a abobrinha e o alho-poró fatiados. Espere mais um minuto, escorra a água e reserve.
Tempere os filés de truta com sal e enrole cada um dos filés com legumes no meio. Envolva-os em papel-alumínio, coloque em uma assadeira e leve ao forno preaquecido em 200ºC, com um fio de azeite na assadeira por 5 minutos.
Enquanto isso, em outra panela, reduza o vinho pela metade em fogo baixo. Acrescente o creme de leite e cozinhe por 5 minutos. Adicione a manteiga cortada em pequenos cubos gelados e mexa bem para incorporar. Tempere com o sal a gosto.
Para servir, coloque um pouco dos legumes em cada filé de truta e enrole-os. Disponha 2 filés enrolados em cada prato e adicione o molho de espumante por cima.
Receita do restaurante Le Chef Rouge
R. Bela Cintra, 2238. São Paulo, SP
Tel: (11) 3081-7539
Fonte: Uol
CV – Curriculum Vitae 2009
28 de fevereiro de 2012
Região: Douro
Castas: Touriga Nacional, Rufete, Tinta Barroca, Tinta Amarela, Sousão e muitas outras
No Visual: Cor vermelho rubi profundo, intenso e algo violáceo Lágrimas bem elaboradas, deslizando lentas pelas paredes da taça.
No olfativo: Paleta aromática complexa, sedutora, marcada por notas de frutas maduras, cholate e tostados.
No Gustativo: Bom corpo e estrutura. No palato, taninos maduros e finos. Equilíbrio, elegância e sofisticação e um final harmônico e persistente.
Enogastronomia: Harmonização ideal com carnes vermelhas, pato, caça.
Onde Comprar: Vinho Sul Preço: R$ 378,00
Relação Custo-Qualidade: Muito Boa
Wine cooler de George Washington vendido em leilão por $ 782.500 dólares
27 de fevereiro de 2012Um wine cooler (resfriador de vinho), que George Washington presenteou a Alexander Hamilton, foi comprado em leilão por US $782.500 dólares (o preço esperado era de US$ 400.000 – US $ 600.000). O wine cooler Sheffield, banhado a prata foi concebido de acordo com especificações dadas pelo próprio George Washington e ficou sob a posse de descendentes de Hamilton até esta semana, quando foi vendido sob o martelo de leilão na Christie, em Nova York.
Giorgio Armani inaugura “Wine Bar” em Tóquio
27 de fevereiro de 2012Giogio Armani inaugurou um wine bar em Tóquio, localizado no piso superior do Ginza Armani Tower.O wine bar, recém-inaugurado no Ginza Armani Tower em Tóquio, é aberto para negócios, e aberto ao público, em vez de apenas para os membros exclusivos.
Na esperança de atrair e introduzir os compradores japoneses para a idéia de um aperitivo italiano, o novo wine bar oferece 300 tipos de vinho italiano, com aproximadamente 30 de Franciacorta.
Vinha Barrosa Vinhas Velhas 2005
27 de fevereiro de 2012Região: Bairrada
Castas: Baga (100%)
No Visual: Cor vermelho rubi intenso, intenso, profundo. Lágrimas bem elaboradas, deslizando lentas pelas paredes da taça.
No olfativo: Paleta aromática complexa, intrigante, sedutora, marcada pelo atraente carater de frutas vermelhas (cerejas), alcaçuz e menta.
No Gustativo: Bom corpo e estrutura. No palato, textura suave embora haja bem presente, na retaguarda, um núcleo admirável de taninos. Fino e muito elegante com um final longo e harmônico.
Enogastronomia: Harmonização ideal com carnes vermelhas, pato, caça.
Onde Comprar: Mistral Preço: R$ 168,00
Relação Custo-Qualidade: Boa
Dezoito vinhos argentinos são premiados na Argentina Wine Awards 2012
26 de fevereiro de 2012Finalizada a sexta edição da mais importante competição internacional de vinhos argentinos, a Argentina Wine Awards 2012, onde 12 juízes internacionais, enólogos da maior categoria, concederam 18 Trophy, a mais alta distinção concedida pelo júris em competição internacional e 70 Medalhas de Ouro
Estes são os 18 vinhos argentinos que obtiveram oTrophy, no Argentina Wine Awards 2012. a mais alta distinção concedida pelo júris em competição internacional.
Fonte: http://www.winesur.com/











