Garrafa azul garantiu mercado para o vinho
Roda Viva – Tribuna do Norte – 26/11/2023
Tudo começou no Brasil por volta dos anos 1970. O importador brasileiro Otávio Piva de Albuquerque, dono da Expand, convenceu o fabricante alemão do vinho, Josef Friederich, a comercializá-lo no Brasil com as tais “garrafas azuis” e a um preço acessível.
Dessa época a bebida dos jovens ia passando de Rum a Vodka, quando a garrafa azul abriu mercado para o vinho “alemão” Liebfraumilch, muito bem aceito pelo público feminino. Na história de muitos enólogos que decorrem horas sobre vinhos do mundo, é possível encontrar uma garrafa azul.
Popularmente era traduzido como o “leite da mulher amada”, mas sua tradução correta seria “monge de Nossa Senhora” (veja os desenhos religiosos do rótulo); e seus vinhedos originários ficam nas proximidades da igreja Liebfrauenstift Church.