A classe da Rainha Elizabeth II em pronunciamento histórico
Zózimo Barrozo do Amaral tornou famosa na sua coluna a expressão americanizada “upbringing”.
Upbringing, numa tradução pros dias de hoje, quer dizer “questão de berço”. Alguns dizem que é brega trazer isso à tona, que nada significa. Concordo em parte, mas sou da opinião que “berço de educação” faz diferença.
E, esse berço foi visto no último domingo, no pronunciamento da Rainha Elizabeth II para os seus súditos. Como classe faz diferença. A Rainha discursou e foi aplaudida pelos ingleses. Além do que estava discreta e elegante num vestido verde esperança com um broche familiar centenário, que ficara escondido durante a Segunda Guerra Mundial.
São mais de 90 anos representando o seu povo com aristocracia, diplomacia e máxima elegância.
Uma highlander. Sobrevive ao que aparecer.
Vero. Sobrevive com postura…